Bridging Stand

https://scrapbox.io/files/6598b95abf248300236fbce5.JPG

https://scrapbox.io/files/6541ec093cb72f001bb08b41.jpg

NO. Sa01

DESIGNER：Marina

WHEN：Since 2023

DISCRIBE：In Mukuru, sewage runs beside the streets. Shops along the streets expand their commertial space above ths sewages. Marina runs a MPESA station. She bought all the materials in Mukuru and constructed an additional commercial space above the sewage. Now she sells shoes here. This stand is extended from the original shop structure.

ムクルでは、下水が道路脇を流れている。通り沿いの商店は下水の上に商業スペースを広げている。マリーナはMPESAステーションを経営している。彼女はムクルで材料を買い揃え、下水の上に商業スペースを増築した。今はここで靴を売っている。このスタンドは、もともとの店の構造から拡張されたものだ。